This position is no longer accepting applications
Closed on September 15, 2026.
This role is filled — get an email when new Marketing roles open on MarketingJobs.io:
Digital Marketing & Product Content Specialist
Marketing
Campaign Management
Communications
Content Marketing
CRM
Design Tools
Digital Marketing
Email Marketing
Marketing Materials
Product Information Management
Social Media
Website Content
View similar jobs
Get alerted when similar jobs are posted — set up a New Marketing jobs on MarketingJobs.io alert.
See other roles at Americover.
Job Description
Americover is hiring an onsite Digital Marketing & Product Content Specialist in Escondido, CA to keep product data accurate across customer-facing channels and manage day-to-day marketing content.
Responsibilities
- Maintain accurate product information (specs, ratings, classifications) across the website, sales materials, and CRM
- Own day-to-day social media workflows: planning, creating, scheduling, and publishing
- Publish across Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest, and Google Business
- Build and deploy targeted email campaigns using Zoho Campaigns
- Write and refresh blog content and other customer-facing materials
- Act as marketing point of contact when the Marketing Director is out
Requirements
- 3–5 years of experience in digital marketing, content, or product marketing
- Accuracy discipline across multiple systems for customer-facing content
- Excellent written communication and proofreading accuracy as a primary deliverable
- Ability to read technical documents and translate them into clear, accurate customer-facing copy
- Demonstrated ownership of customer-facing content (social, email, blog, or web) aligned to brand/style guides
- Experience updating website content (WordPress or other CMS)
- Adobe InDesign, Canva, and Photoshop/Illustrator required at hire (not trained on the job)
- Basic SEO knowledge and ability to interpret Google Analytics (GA4) required at hire (not trained on the job)
- Strong Microsoft 365 skills: Word, Excel, PowerPoint, Outlook, SharePoint
- Ability to manage multiple parallel projects independently with reliable follow-through
- Good judgment when working with AI tools such as Claude or Copilot, or clear aptitude and enthusiasm to develop this skill
Technologies
- Zoho Campaigns, Zoho CRM
- Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest, Google Business
- WordPress
- Adobe InDesign, Canva, Photoshop, Illustrator
- Google Analytics (GA4)
- Microsoft 365: Word, Excel, PowerPoint, Outlook, SharePoint
- Claude, Copilot
Preferred Qualifications
- Experience with WooCommerce and/or similar platforms and email marketing platforms
- Hands-on social media ownership across multiple platforms
- Experience with technical, spec-driven, or compliance-bound products (ASTM, NFPA, ANSI, BABA)
- Construction, industrial, manufacturing, or distribution background
Benefits
- 401(k)
- Dental insurance
- Health insurance
- Paid time off
- Retirement plan
- Vision insurance
Compensation and Location
- Pay: USD 31–41 per hour
- Minimum experience: 3 years
- Work location: In person
- Commute: Escondido, CA 92029 (Required)
How to Apply
- Send your resume and 2–3 work samples (portfolio link or attached files) showing production-level Canva and/or Adobe Photoshop/Illustrator work
- Email: [email protected]
- Target start date: 9/23/26
Similar Jobs
I